교토 지역 농업유산의 로고 마크
교토 지역 세계농업유산추진협의회에서는 일본 농업유산 ‘교토 지역의 과수 농업 시스템’을 널리 홍보하고 인지도를 높여 교토 지역의 ‘과수 농업’을 미래에 계승하는 대책을 추진하기 위해 ‘교토 지역의 과수 농업 시스템’을 이미지한 로고 마크를 제작하였습니다.
로고 마크를 사용하려면 교토 지역 세계농업유산추진협의회에 신청해야 합니다.
디자인 콘셉트
복숭아, 포도, 자두, 앵두, 감 등으로 교토 지역에서 재배되고 있는 다양한 과수 품목을 표현하고, 교토 지역의 대표적인 과실 가공품으로서 와인을 배치. 좌우에는 복숭아꽃과 포도 덩굴을 위치시켜 교토 지역의 특징적이고 전통적인 과수 농업을 표현하고 있습니다.
배경은 교토 지역에서 바라보이는 아름다운 경관인 선상지의 밭과 먼 산들을 묘사해서, 생산되는 농산물뿐 아니라 자연 환경과 관광 자원 등 이 지역의 다양성이 느껴지도록 표현하고 있습니다.
로고 마크 사용에 대한 안내
본 로고 마크는 교토 지역 세계농업유산추진협의회가 실시하는 정보 발신 등뿐만 아니라, ‘교토 지역의 과수 농업 시스템’을 주지하거나 유지 보전하는 데 도움이 되는 팸플릿이나 포스터, 명함 등에 사용하실 수 있습니다.
단, 사용하실 때는 교토 지역 세계농업유산추진협의회에 사전 신청하고 승인을 받아야 합니다.
(1) 사용하실 수 있는 범위
‘교토 지역의 과수 농업 시스템’을 주지하거나 유지 보전하는 데 도움이 되는 표지, 간판, 포스터, 팸플릿, 광고지, 플래카드, 홈페이지, 엽서, 캘린더, 스티커, 명함 등의 매체를 비롯하여, ‘교토 지역의 과수 농업 시스템’의 보급 촉진에 도움이 될 것으로 인정되는 교토 지역의 밭에서 생산된 농산물(과수에 한함)이나 그 과수를 100% 사용해서 생산한 과실 가공품 등에 사용할 수 있습니다.
자세한 사항은 ‘교토 지역 농업유산 로고 마크 사용 기준’을 참고하십시오. 또, 본 로고 마크의 상세한 디자인 규정에 대해서는 ‘교토 지역 농업유산 로고 마크 사용 가이드라인’을 참고하십시오.
(2) 사용 수속
- 사용을 희망하시는 분은 사용 신청서에 필요 사항을 기재해서 필요 서류와 함께 다음의 신청 창구에 제출하십시오. 사용 신청서 제출 장소는 신청자가 거주하거나, 사업소 등이나 주된 생산 밭이 소재한 시의 협의회 사무국입니다. 그 밖의 사람 및 기업이나 단체 등은 고슈시 농림진흥과에 제출하십시오.
- 사용 신청서를 심사한 결과 사용 기준에 합치한다고 인정되는 경우에는 사용 승인서와 로고 마크의 전자 데이터를 송부해 드립니다.
사용 승인서를 송부함으로써 로고 마크 사용을 승인하는 것으로 간주합니다. - 사용 신청서를 제출하신 후 사용 승인서가 송부될 때까지 심사를 위해 며칠이 소요되는 경우가 있으므로 양지하시기 바랍니다.
교토 지역 세계농업유산추진협의회를 구성하는 단체가 판매 이외의 목적으로 사용하거나, 신문이나 텔레비전, 잡지 등에서 보도 목적으로 사용하는 경우에는 신청 및 승인이 필요 없습니다.
峡東地域における世界農業遺産の名称等の取扱いについて
令和４年７月、峡東地域の果樹農業は、栽培果樹の多様性やその歴史、先人から引き継がれてきた伝統的で優れた技術、果樹が織りなす四季折々の美しい景観などが高く評価され、国際連合食糧農業機関（FAO)から「世界農業遺産」に認定されました。
この「世界農業遺産」の名称を多くの峡東地域の皆様に適正に使用していただき、峡東地域の果実や美しい農村景観等を県内外に広くPRしていただきたいと思います。
「世界農業遺産」の名称はどなたでも使用できますが、果実の消費宣伝等に適正に使用していただくために留意が必要な事項を定めた指針が作成されたので、使用のご検討にあたりぜひご一読下さい。
각 시 창구
- 야마나시시 (우)405-8501
야마나시시 고바라니시 848(농림과: 0553-32-1111) - 후에후키시 (우)406-8501
후에후키시 이사와초 이치베 777(농림진흥과: 055-262-4111) - 고슈시 (우)404-8501
고슈시 엔잔 가미오조 1085-1(농림진흥과: 0553-32-2111)
